Romarbrevet 9:7 - Jämför alla versioner

Dela

och inte heller är alla Abrahams efterkommande hans barn. Det heter ju: Det är Isaks ättlingar som skall föra ditt namn vidare

och alla Abrahams avkomlingar är inte hans barn. Nej, det är genom Isak din avkomma ska räknas .

och inte heller är alla Abrahams efterkommande hans barn. Nej,"Isaks efterkommande skall räknas som dina barn."

På samma sätt är inte alla Abrahams efterkommande hans barn. Det sägs ju: ”Det är bara Isaks efterkommande som ska räknas som dina ättlingar.”

och alla Abrahams avkomlingar är inte hans barn. ”Nej, det är genom Isak din avkomma ska räknas.” [Citat från . Abraham fick först Ismael med Hagar och senare fler barn med Ketura, men löftet gällde Sarah och hennes son Isak.]

Ej heller äro de alla »barn», därför att de äro Abrahams säd. Nej, det heter: »Genom Isak är det som säd skall uppkallas efter dig.»

På samma sätt är inte alla de människor, som i mänsklig mening är Abrahams efterkommande, de barn som Gud lovade Abraham. Gud säger ju i Skriften: "Det är Isaks efterkommande som ska räknas som det folk jag lovade dig"

Icke äro de heller alle söner, att de äro Abrahams säd; utan i Isaac skall dig kallas säden