Fjärde Moseboken 3:1 - Jämför alla översättningar
Fjärde Moseboken 3:1 B2000 (Bibel 2000)
Detta var Arons och Moses släkt vid den tid då Herren talade med Mose på Sinaiberget
Fjärde Moseboken 3:1 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)
Detta är berättelsen om Arons och Moses släkt vid den tid då HERREN talade med Mose på Sinai berg.
Fjärde Moseboken 3:1 SFB98 (Svenska Folkbibeln)
Detta är berättelsen om Arons och Moses släkt vid den tid då HERREN talade med Mose på Sinai berg.
Fjärde Moseboken 3:1 NUB (nuBibeln)
Det här är berättelsen om Arons och Moses släkt vid den tid HERREN samtalade med Mose på berget Sinai.
Fjärde Moseboken 3:1 SKB (Svenska Kärnbibeln)
Detta är Arons och Moses fortsatta historia (hebr. toledot) [detta är den 12:e toledot-enheten, se ]. Från den tid (i den dag – hebr. bejom) då Herren (Jahveh) talade med Mose på Sinai berg.
Fjärde Moseboken 3:1 SVEN (Svenska 1917)
Detta är berättelsen om Arons och Moses släkt, vid den tid då HERREN talade med Mose på Sinai berg.
Fjärde Moseboken 3:1 SK73 (Karl XII 1873)
Detta är Aarons och Mose slägt, i den tiden, då Herren talade med Mose på Sinai berg.