Matteusevangeliet 3:5 - Jämför alla översättningar
Matteusevangeliet 3:5 B2000 (Bibel 2000)
Folket i Jerusalem och hela Judeen och trakten kring Jordan kom ut till honom
Matteusevangeliet 3:5 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)
Folket i Jerusalem och hela Judeen och hela Jordanområdet kom ut till honom
Matteusevangeliet 3:5 SFB98 (Svenska Folkbibeln)
Jerusalem och hela Judeen och hela landet kring Jordan kom ut till honom
Matteusevangeliet 3:5 NUB (nuBibeln)
Folk från Jerusalem, från alla delar av Judeen och från hela Jordandalen kom ut till honom
Matteusevangeliet 3:5 SKB (Svenska Kärnbibeln)
Jerusalem och hela Judeen och distrikten kring Jordan kom ut till honom [i allt större antal].
Matteusevangeliet 3:5 SVEN (Svenska 1917)
Och från Jerusalem och hela Judeen och hela trakten omkring Jordan gick då folket ut till honom
Matteusevangeliet 3:5 BSV (Nya Levande Bibeln)
Folk från Jerusalem, från alla delar av Judeen och från hela Jordandalen kom ut i ödemarken för att höra honom tala
Matteusevangeliet 3:5 SK73 (Karl XII 1873)
Då gick Jerusalems stad ut till honom, och hela Judiska landet, och all land som ligga utmed Jordan