Matteusevangeliet 26:60 - Jämför alla översättningar
Matteusevangeliet 26:60 B2000 (Bibel 2000)
men de lyckades inte trots att det uppträdde många falska vittnen. Till sist trädde det fram två
Matteusevangeliet 26:60 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)
Men de fann inget, trots att många falska vittnen trädde fram. Till sist kom det fram två män
Matteusevangeliet 26:60 SFB98 (Svenska Folkbibeln)
Men de fann inget, trots att många falska vittnen trädde fram. Till sist kom det fram två män
Matteusevangeliet 26:60 NUB (nuBibeln)
Men de hittade inga, trots att det fanns många som var villiga att vittna falskt. Till slut kom två
Matteusevangeliet 26:60 SKB (Svenska Kärnbibeln)
men de lyckades inte trots att många falska vittnen trädde fram. Till sist trädde två män fram
Matteusevangeliet 26:60 SVEN (Svenska 1917)
men fastän många falska vittnen trädde fram, funno de likväl intet. Slutligen trädde dock två män fram
Matteusevangeliet 26:60-61 BSV (Nya Levande Bibeln)
Men trots att det fanns många som var villiga att vittna falskt, kunde man inte hitta något att anklaga honom för. Till slut förklarade i alla fall två män: "Vi har hört den här mannen säga: 'Jag kan riva ner Guds tempel och bygga upp det igen på tre dagar.' "
Matteusevangeliet 26:60 SK73 (Karl XII 1873)
Och ändock mång falsk vittne kommo fram, funno de likväl intet. På det sista kommo tu falsk vittne