Matteusevangeliet 26:14 - Jämför alla översättningar
Matteusevangeliet 26:14 B2000 (Bibel 2000)
Då gick en av de tolv, han som hette Judas Iskariot, till översteprästerna
Matteusevangeliet 26:14 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)
Då gick en av de tolv, han som hette Judas Iskariot, bort till översteprästerna
Matteusevangeliet 26:14 SFB98 (Svenska Folkbibeln)
Sedan gick en av de tolv, han som hette Judas Iskariot, till översteprästerna
Matteusevangeliet 26:14 NUB (nuBibeln)
Då gick Judas Iskariot, en av de tolv, till översteprästerna
Matteusevangeliet 26:14 SKB (Svenska Kärnbibeln)
Då gick en av de tolv [apostlarna], Judas Iskariot, till översteprästerna.
Matteusevangeliet 26:14 SVEN (Svenska 1917)
Därefter gick en av de tolv, den som hette Judas Iskariot, bort till översteprästerna
Matteusevangeliet 26:14 BSV (Nya Levande Bibeln)
Efter denna händelse gick Judas Iskariot, en av Jesus tolv närmaste efterföljare, till översteprästerna
Matteusevangeliet 26:14 SK73 (Karl XII 1873)
Då gick en af de tolf, som het Judas Ischarioth, bort till de öfversta Presterna