Matteusevangeliet 2:5 - Jämför alla översättningar

De svarade: »I Betlehem i Judeen, ty det står skrivet hos profeten

De svarade: "I Betlehem i Judeen, för så är skrivet genom profeten

De svarade: "I Betlehem i Judeen, ty så är skrivet genom profeten

”I Betlehem i Judeen”, svarade de, ”för så här skrev profeten

De svarade: ”I Betlehem i Judeen, för så här talade [skrev] profeten []

De svarade honom: »I Betlehem i Judeen; ty så är skrivet genom profeten

"I Betlehem i Judeen", svarade de, "för Gud har sagt genom det som profeten Mika skrev

Och de sade honom: I BethLehem, i Judiska landet; ty det är så skrifvet genom Propheten