Matteusevangeliet 13:1 - Jämför alla översättningar
Matteusevangeliet 13:1 B2000 (Bibel 2000)
Den dagen gick Jesus hemifrån och satte sig vid sjön.
Matteusevangeliet 13:1 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)
Samma dag gick Jesus hemifrån och satte sig vid sjön.
Matteusevangeliet 13:1 SFB98 (Svenska Folkbibeln)
Samma dag gick Jesus hemifrån och satte sig vid sjön.
Matteusevangeliet 13:1 NUB (nuBibeln)
Senare samma dag gick Jesus hemifrån och satte sig nere vid sjön.
Matteusevangeliet 13:1 SKB (Svenska Kärnbibeln)
Samma dag gick Jesus ut från huset [Petrus hus i Kapernaum] och satte sig vid sjön.
Matteusevangeliet 13:1 SVEN (Svenska 1917)
Samma dag gick Jesus ut från huset där han bodde och satte sig vid sjön.
Matteusevangeliet 13:1 BSV (Nya Levande Bibeln)
Senare samma dag gick Jesus hemifrån och satte sig nere vid sjön för att undervisa.
Matteusevangeliet 13:1 SK73 (Karl XII 1873)
På den dagen gick Jesus ut af huset, och satte sig utmed hafvet.