Matteusevangeliet 12:3 - Jämför alla översättningar

Han svarade: »Har ni inte läst vad David gjorde när han och hans män blev hungriga?

Han svarade dem: "Har ni inte läst vad David gjorde när han och hans män blev hungriga?

Han svarade dem: "Har ni inte läst vad David gjorde, när han och hans följeslagare var hungriga

Då sa Jesus till dem: ”Har ni aldrig läst vad David gjorde när han och hans män blev hungriga?

Jesus svarade dem: ”Har ni inte läst [i ] vad David gjorde när han och hans män [flydde från Saul till staden Nov, där tabernaklet var på den tiden, och] blev hungriga?

Han svarade dem: »Haven I icke läst vad David gjorde, när han och de som följde honom blevo hungriga

Då sa Jesus till dem: "Har ni aldrig läst vad kung David gjorde när han och hans följeslagare blev hungriga?

Men han sade till dem: Hafven I icke läsit hvad David gjorde, när han, och de som med honom voro, hungrade