Apostlagärningarna 7:57 - Jämför alla översättningar

Då ropade de högt och höll för öronen, och alla störtade sig över honom på en gång

Då skrek de högt och höll för öronen och stormade fram mot honom alla på en gång

Då skrek de och höll för öronen och stormade alla på en gång fram emot honom

Då skrek de högt och höll för öronen. Sedan kastade de sig över Stefanos

Men då vrålade de med hög röst och höll för sina öron [för att inte höra det Stefanos sa som de ansåg vara hädelse] och stormade alla på en gång emot honom.

Då skriade de med hög röst och höllo för sina öron och stormade alla på en gång emot honom

Då skrek de högt och höll för öronen. Sedan kastade de sig över Stefanos

Då ropade de med höga röst, och höllo sin öron till, och stormade alle tillika till honom