Apostlagärningarna 7:48 - Jämför alla översättningar
Apostlagärningarna 7:48 B2000 (Bibel 2000)
Den Högste bor dock inte i något som är byggt av människohand. Som profeten säger
Apostlagärningarna 7:48 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)
Den Högste bor dock inte i hus som är byggda av människohand. Profeten säger
Apostlagärningarna 7:48 SFB98 (Svenska Folkbibeln)
Den Högste bor dock inte i hus som är byggda av människohand. Profeten säger
Apostlagärningarna 7:48 NUB (nuBibeln)
Ändå bor inte den Högste i byggnader som människor gjort. Profeten säger ju
Apostlagärningarna 7:48 SKB (Svenska Kärnbibeln)
Den Högste bor dock inte i hus som är byggda av människohand. Profeten [Jesaja] säger [ju]
Apostlagärningarna 7:48 SVEN (Svenska 1917)
Dock, den Högste bor icke i hus som äro gjorda med händer, ty det är såsom profeten säger
Apostlagärningarna 7:48 BSV (Nya Levande Bibeln)
Ändå bor inte den Högste i byggnader som människor gjort. Gud säger ju genom profeten Jesaja
Apostlagärningarna 7:48 SK73 (Karl XII 1873)
Dock den Aldrahögste bor icke uti de tempel, som med händer gjord äro, såsom Propheten säger