Apostlagärningarna 26:12 - Jämför alla översättningar

Apostlagärningarna 26:12 B2000 (Bibel 2000)

När jag för den skull reste till Damaskus med översteprästernas fullmakt och på deras uppdrag

När jag så var på väg till Damaskus med fullmakt och uppdrag från översteprästerna

När jag i ett sådant ärende var på väg till Damaskus med översteprästernas fullmakt och på deras uppdrag

Men en dag när jag var på väg till Damaskus i ett sådant ärende, utrustad med översteprästernas fullmakt och på deras uppdrag

När jag så var på väg till Damaskus med fullmakt och uppdrag från översteprästerna

När jag nu i detta ärende var på väg till Damaskus, med fullmakt och uppdrag från översteprästerna

Men en dag när jag var på väg till Damaskus i ett sådant ärende, utrustad med översteprästernas fullmakt och på deras uppdrag

För hvilka sak, när jag for till Damascum, med öfversta Presternas magt och förlof