Apostlagärningarna 2:2 - Jämför alla versioner
Apostlagärningarna 2:2 B2000 (Bibel 2000)
Då hördes plötsligt från himlen ett dån som av en stormvind, och det fyllde hela huset där de satt.
Apostlagärningarna 2:2 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)
Då hördes plötsligt från himlen ett dån som när en våldsam storm drar fram, och det fyllde hela huset där de satt.
Apostlagärningarna 2:2 SFB98 (Svenska Folkbibeln)
Då kom plötsligt från himlen ett dån, som när en våldsam storm drar fram, och det fyllde hela huset där de satt.
Apostlagärningarna 2:2 NUB (nuBibeln)
Då hördes plötsligt ett dån från himlen som en väldig storm och det fyllde hela huset där de satt.
Apostlagärningarna 2:2 SKB (Svenska Kärnbibeln)
Då kom plötsligt ett ljud (dån) från himlen, som när en våldsam storm drar fram, och fyllde hela huset där de satt.
Apostlagärningarna 2:2 SVEN (Svenska 1917)
Då kom plötsligt från himmelen ett dån, såsom om en våldsam storm hade dragit fram; och det uppfyllde hela huset där de sutto.
Apostlagärningarna 2:2 BSV (Nya Levande Bibeln)
Då hördes plötsligt ett dån från himlen, som ljudet av en väldig storm, och det fyllde hela huset där de var samlade.
Apostlagärningarna 2:2 SK73 (Karl XII 1873)
Och vardt hastigt ett dön af himmelen, såsom ett mägtigt stort väder kommit hade; och uppfyllde allt huset, der de såto.