Apostlagärningarna 13:9 - Jämför alla översättningar

Saul, som även kallades Paulus, fylldes då av helig ande. Han spände blicken i honom

Saulus, som även kallades Paulus, uppfylldes då av den helige Ande och spände ögonen i honom

Saulus som även kallades Paulus, uppfylldes då av den helige Ande och spände ögonen i honom

Då blev Saul som även kallades Paulus, fylld av den heliga Anden och han spände ögonen i trollkarlen

Saulus, som även kallades Paulus [vilket var hans romerska namn som användes i de grekisktalande områdena], uppfylldes då av den helige Ande och spände ögonen i honom

Saulus, som ock kallades Paulus, uppfylldes då av helig ande och fäste ögonen på honom

Då blev Saul, som även kallades Paulus, fylld av Guds heliga Ande, och han spände ögonen i trollkarlen och sa

Men Saulus, den ock Paulus het, full med den Helga Anda, såg på honom