Romans 11:5 - Primerjaj vse različice

So too, at the present time there is a remnant chosen by grace.

So too at the present time there is a remnant, chosen by grace.

It is the same today, for a few of the people of Israel have remained faithful because of God’s grace—his undeserved kindness in choosing them.

In the same way, then, there is also at the present time a remnant chosen by grace.

Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.

Even so then, at this present time there is a remnant according to the election of grace.

Do you remember that time Elijah was agonizing over this same Israel and cried out in prayer? God, they murdered your prophets, They trashed your altars; I’m the only one left and now they’re after me! And do you remember God’s answer? I still have seven thousand who haven’t quit, Seven thousand who are loyal to the finish. It’s the same today. There’s a fiercely loyal minority still—not many, perhaps, but probably more than you think. They’re holding on, not because of what they think they’re going to get out of it, but because they’re convinced of God’s grace and purpose in choosing them. If they were only thinking of their own immediate self-interest, they would have left long ago.

In the same way then, there has also come to be at the present time a remnant according to God’s gracious choice.

So too then, at the present time there has come to be a remnant [a small believing minority] according to God’s gracious choice.

So in the same way at the present time there is a remnant chosen by grace.