Philippians 3:11 - Compare All Versions

Deli

I gave up all that inferior stuff so I could know Christ personally, experience his resurrection power, be a partner in his suffering, and go all the way with him to death itself. If there was any way to get in on the resurrection from the dead, I wanted to do it.

if by any means I might attain unto the resurrection of the dead.

in order that I may attain to the resurrection from the dead.

Then I have hope that I myself will be raised from the dead.

if by any means I may attain unto the resurrection from the dead.

and so, somehow, attaining to the resurrection from the dead.

if, by any means, I may attain to the resurrection from the dead.

so that I may attain to the resurrection [that will raise me] from the dead.

so that one way or another I will experience the resurrection from the dead!

Only then will I be able to experience complete oneness with him in his resurrection from the realm of death.

that by any means possible I may attain the resurrection from the dead.