Numbers 3:1 - Primerjaj vse različice
Numbers 3:1 NIV (New International Version)
This is the account of the family of Aaron and Moses at the time the LORD spoke to Moses at Mount Sinai.
Numbers 3:1 ESV (English Standard Version 2025)
These are the generations of Aaron and Moses at the time when the LORD spoke with Moses on Mount Sinai.
Numbers 3:1 NLT (New Living Translation)
This is the family line of Aaron and Moses as it was recorded when the LORD spoke to Moses on Mount Sinai
Numbers 3:1 CSB (Christian Standard Bible)
These are the family records of Aaron and Moses at the time the LORD spoke with Moses on Mount Sinai.
Numbers 3:1 KJV (King James Version)
These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spake with Moses in mount Sinai.
Numbers 3:1 NKJV (New King James Version)
Now these are the records of Aaron and Moses when the LORD spoke with Moses on Mount Sinai.
Numbers 3:1 MSG (The Message)
This is the family tree of Aaron and Moses at the time GOD spoke with Moses on Mount Sinai.
Numbers 3:1 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Now these are the records of the generations of Aaron and Moses at the time when the LORD spoke with Moses on Mount Sinai.
Numbers 3:1 AMP (Amplified Bible)
Now these are the records of the generations of Aaron and Moses in the day when the LORD spoke [by special revelation] with Moses on Mount Sinai.
Numbers 3:1 NET (New English Translation)
Now these are the records of Aaron and Moses when the LORD spoke with Moses on Mount Sinai.