Matthew 26:72 - Primerjaj vse različice

He denied it again, with an oath: “I don’t know the man!”

And again he denied it with an oath: “I do not know the man.”

Again Peter denied it, this time with an oath. “I don’t even know the man,” he said.

And again he denied it with an oath:  “I don’t know the man! ”

And again he denied with an oath, I do not know the man.

But again he denied with an oath, “I do not know the Man!”

Again he denied it, salting his denial with an oath: “I swear, I never laid eyes on the man.”

And again he denied it, with an oath: “I do not know the man.”

And again he denied it with an oath, “I do not know the man.”

He denied it again with an oath, “I do not know the man!”