Matthew 26:14 - Primerjaj vse različice
Matthew 26:14 NIV (New International Version)
Then one of the Twelve—the one called Judas Iscariot—went to the chief priests
Matthew 26:14 ESV (English Standard Version 2025)
Then one of the twelve, whose name was Judas Iscariot, went to the chief priests
Matthew 26:14 NLT (New Living Translation)
Then Judas Iscariot, one of the twelve disciples, went to the leading priests
Matthew 26:14 CSB (Christian Standard Bible)
Then one of the Twelve, the man called Judas Iscariot, went to the chief priests
Matthew 26:14 KJV (King James Version)
Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests
Matthew 26:14 NKJV (New King James Version)
Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests
Matthew 26:14-16 MSG (The Message)
That is when one of the Twelve, the one named Judas Iscariot, went to the cabal of high priests and said, “What will you give me if I hand him over to you?” They settled on thirty silver pieces. He began looking for just the right moment to hand him over.
Matthew 26:14 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Then one of the twelve, named Judas Iscariot, went to the chief priests
Matthew 26:14 AMP (Amplified Bible)
Then one of the twelve [disciples], who was called Judas Iscariot, went to the chief priests
Matthew 26:14 NET (New English Translation)
Then one of the twelve, the one named Judas Iscariot, went to the chief priests