Matthew 12:46 - Primerjaj vse različice

While Jesus was still talking to the crowd, his mother and brothers stood outside, wanting to speak to him.

While he was still speaking to the people, behold, his mother and his brothers stood outside, asking to speak to him.

As Jesus was speaking to the crowd, his mother and brothers stood outside, asking to speak to him.

While he  was still speaking with the crowds, his mother and brothers were standing outside wanting to speak to him.

While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.

While He was still talking to the multitudes, behold, His mother and brothers stood outside, seeking to speak with Him.

While he was still talking to the crowd, his mother and brothers showed up. They were outside trying to get a message to him. Someone told Jesus, “Your mother and brothers are out here, wanting to speak with you.”

While He was still speaking to the crowds, behold, His mother and brothers were standing outside, seeking to speak to Him.

While He was still talking to the crowds, it happened that His mother and brothers stood outside, asking to speak to Him. [Mark 3:31-35; Luke 8:19-21]

While Jesus was still speaking to the crowds, his mother and brothers came and stood outside, asking to speak to him.