Luke 5:35 - Compare All Versions

Deli

But the time will come when the bridegroom will be taken from them; in those days they will fast.”

The days will come when the bridegroom is taken away from them, and then they will fast in those days.”

But someday the groom will be taken away from them, and then they will fast.”

But the time   will come   when the groom will be taken away from them — then they will fast in those days.”

But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.

But the days will come when the bridegroom will be taken away from them; then they will fast in those days.”

Jesus said, “When you’re celebrating a wedding, you don’t skimp on the cake and wine. You feast. Later you may need to exercise moderation, but this isn’t the time. As long as the bride and groom are with you, you have a good time. When the groom is gone, the fasting can begin. No one throws cold water on a friendly bonfire. This is Kingdom Come!

But the days will come; and when the groom is taken away from them, then they will fast in those days.”

But days [for mourning] will come when the bridegroom is [forcefully] taken away from them. They will fast in those days.”

But those days are coming, and when the bridegroom is taken from them, at that time they will fast.”