Luke 10:36 - Compare All Versions

Luke 10:36 MSG (The Message)

“What do you think? Which of the three became a neighbor to the man attacked by robbers?”

Luke 10:36 KJV (King James Version)

Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?

Luke 10:36 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)

Which of these three do you think proved to be a neighbor to the man who fell into the robbers’ hands?”

Luke 10:36 NCV (New Century Version)

Then Jesus said, “Which one of these three men do you think was a neighbor to the man who was attacked by the robbers?”

Luke 10:36 ASV (American Standard Version)

Which of these three, thinkest thou, proved neighbor unto him that fell among the robbers?

Luke 10:36 NIV (New International Version)

“Which of these three do you think was a neighbor to the man who fell into the hands of robbers?”

Luke 10:36 NKJV (New King James Version)

So which of these three do you think was neighbor to him who fell among the thieves?”

Luke 10:36 AMP (Amplified Bible)

Which of these three do you think proved himself a neighbor to the man who encountered the robbers?”

Luke 10:36 NLT (New Living Translation)

“Now which of these three would you say was a neighbor to the man who was attacked by bandits?” Jesus asked.

Luke 10:36 TPT (The Passion Translation)

So, now, tell me, which one of the three men who saw the wounded man proved to be the true neighbor?”

Luke 10:36 ESV (English Standard Version 2025)

Which of these three, do you think, proved to be a neighbor to the man who fell among the robbers?”