Jeremiah 7:3 - Compare All Versions

Deli

“Say, ‘Listen, all you people of Judah who come through these gates to worship GOD. GOD-of-the-Angel-Armies, Israel’s God, has this to say to you

Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, Amend your ways and your doings, and I will cause you to dwell in this place.

Thus says the LORD of hosts, the God of Israel, “Amend your ways and your deeds, and I will let you dwell in this place.

This is what the LORD All-Powerful, the God of Israel, says: Change your lives and do what is right! Then I will let you live in this place.

Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Amend your ways and your doings, and I will cause you to dwell in this place.

This is what the LORD Almighty, the God of Israel, says: Reform your ways and your actions, and I will let you live in this place.

Thus says the LORD of hosts, the God of Israel: “Amend your ways and your doings, and I will cause you to dwell in this place.

Thus says the LORD of hosts, the God of Israel, “Change your ways and your behavior, and I will let you live in this place.

This is what the LORD of Heaven’s Armies, the God of Israel, says: “‘Even now, if you quit your evil ways, I will let you stay in your own land.

Here’s what the God of Israel, YAHWEH, Commander of Angel Armies, says: Change your ways and start living right, and I will let you dwell in this land.

Thus says the LORD of hosts, the God of Israel: Amend your ways and your deeds, and I will let you dwell in this place.