Esther 8:4 - Primerjaj vse različice

Then the king extended the gold scepter to Esther and she arose and stood before him.

When the king held out the golden scepter to Esther, Esther rose and stood before the king.

Again the king held out the gold scepter to Esther. So she rose and stood before him.

The king extended the gold scepter  toward Esther, so she got up and stood before the king.

Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king

And the king held out the golden scepter toward Esther. So Esther arose and stood before the king

Then Esther again spoke to the king, falling at his feet, begging with tears to counter the evil of Haman the Agagite and revoke the plan that he had plotted against the Jews. The king extended his gold scepter to Esther. She got to her feet and stood before the king. She said, “If it please the king and he regards me with favor and thinks this is right, and if he has any affection for me at all, let an order be written that cancels the bulletins authorizing the plan of Haman son of Hammedatha the Agagite to annihilate the Jews in all the king’s provinces. How can I stand to see this catastrophe wipe out my people? How can I bear to stand by and watch the massacre of my own relatives?”

And the king extended the golden scepter to Esther. So Esther got up and stood before the king.

Then the king held out to Esther the golden scepter. So Esther arose and stood before the king.

When the king extended to Esther the gold scepter, she arose and stood before the king.