Esther 3:5 - Primerjaj vse različice

When Haman saw that Mordecai would not kneel down or pay him honor, he was enraged.

And when Haman saw that Mordecai did not bow down or pay homage to him, Haman was filled with fury.

When Haman saw that Mordecai would not bow down or show him respect, he was filled with rage.

When Haman saw that Mordecai was not bowing down or paying him homage, he was filled with rage.

And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

When Haman saw that Mordecai did not bow or pay him homage, Haman was filled with wrath.

When Haman saw for himself that Mordecai didn’t bow down and kneel before him, he was outraged. Meanwhile, having learned that Mordecai was a Jew, Haman hated to waste his fury on just one Jew; he looked for a way to eliminate not just Mordecai but all Jews throughout the whole kingdom of Xerxes.

When Haman saw that Mordecai neither bowed down nor paid homage to him, Haman was filled with rage.

When Haman saw that Mordecai neither bowed down nor paid homage to him, he was furious.

When Haman saw that Mordecai was not bowing or paying homage to him, he was filled with rage.