Esther 2:16 - Primerjaj vse različice
Esther 2:16 NIV (New International Version)
She was taken to King Xerxes in the royal residence in the tenth month, the month of Tebeth, in the seventh year of his reign.
Esther 2:16 ESV (English Standard Version 2025)
And when Esther was taken to King Ahasuerus, into his royal palace, in the tenth month, which is the month of Tebeth, in the seventh year of his reign
Esther 2:16 NLT (New Living Translation)
Esther was taken to King Xerxes at the royal palace in early winter of the seventh year of his reign.
Esther 2:16 CSB (Christian Standard Bible)
She was taken to King Ahasuerus in the palace in the tenth month, the month Tebeth, in the seventh year of his reign.
Esther 2:16 KJV (King James Version)
So Esther was taken unto king Ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign.
Esther 2:16 NKJV (New King James Version)
So Esther was taken to King Ahasuerus, into his royal palace, in the tenth month, which is the month of Tebeth, in the seventh year of his reign.
Esther 2:16 MSG (The Message)
She was taken to King Xerxes in the royal palace in the tenth month, the month of Tebeth, in the seventh year of the king’s reign.
Esther 2:16 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
So Esther was taken to King Ahasuerus in his royal palace in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign.
Esther 2:16 AMP (Amplified Bible)
So Esther was taken to King Ahasuerus, to his royal palace in the tenth month, that is, the month of Tebeth (Dec-Jan), in the seventh year of his reign.
Esther 2:16 NET (New English Translation)
Then Esther was taken to King Ahasuerus at his royal residence in the tenth month (that is, the month of Tebeth) in the seventh year of his reign.