Acts 9:42 - Primerjaj vse različice
Acts 9:42 NIV (New International Version)
This became known all over Joppa, and many people believed in the Lord.
Acts 9:42 ESV (English Standard Version 2025)
And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.
Acts 9:42 NLT (New Living Translation)
The news spread through the whole town, and many believed in the Lord.
Acts 9:42 CSB (Christian Standard Bible)
This became known throughout Joppa, and many believed in the Lord.
Acts 9:42 KJV (King James Version)
And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord.
Acts 9:42 NKJV (New King James Version)
And it became known throughout all Joppa, and many believed on the Lord.
Acts 9:42-43 MSG (The Message)
When this became known all over Joppa, many put their trust in the Master. Peter stayed on a long time in Joppa as a guest of Simon the Tanner.
Acts 9:42 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
It became known all over Joppa, and many believed in the Lord.
Acts 9:42 AMP (Amplified Bible)
This became known all over Joppa, and many came to believe in the Lord [that is, to adhere to and trust in and rely on Jesus as Christ and Savior].
Acts 9:42 NET (New English Translation)
This became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.