Acts 7:29 - Primerjaj vse različice

When Moses heard this, he fled to Midian, where he settled as a foreigner and had two sons.

At this retort Moses fled and became an exile in the land of Midian, where he became the father of two sons.

When Moses heard that, he fled the country and lived as a foreigner in the land of Midian. There his two sons were born.

“When he heard this, Moses fled and became an exile in the land of Midian, where he became the father of two sons.

Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.

Then, at this saying, Moses fled and became a dweller in the land of Midian, where he had two sons.

“The one who had started the fight said, ‘Who put you in charge of us? Are you going to kill me like you killed that Egyptian yesterday?’ When Moses heard that, realizing that the word was out, he ran for his life and lived in exile over in Midian. During the years of exile, two sons were born to him.

At this remark, MOSES FLED AND BECAME A STRANGER IN THE LAND OF MIDIAN, where he fathered two sons.

At this remark MOSES FLED AND BECAME AN EXILE IN THE LAND OF MIDIAN, where he fathered two sons. [Ex 2:11-15, 22; 18:3, 4]

When the man said this, Moses fled and became a foreigner in the land of Midian, where he became the father of two sons.