Acts 7:20 - Primerjaj vse različice

“At that time Moses was born, and he was no ordinary child. For three months he was cared for by his family.

At this time Moses was born; and he was beautiful in God’s sight. And he was brought up for three months in his father’s house

“At that time Moses was born—a beautiful child in God’s eyes. His parents cared for him at home for three months.

At this time Moses was born, and he was beautiful in God’s sight. He was cared for in his father’s home for three months.

In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months

At this time Moses was born, and was well pleasing to God; and he was brought up in his father’s house for three months.

“In just such a time Moses was born, a most beautiful baby. He was hidden at home for three months. When he could be hidden no longer, he was put outside—and immediately rescued by Pharaoh’s daughter, who mothered him as her own son. Moses was educated in the best schools in Egypt. He was equally impressive as a thinker and an athlete.

At this time Moses was born; and he was beautiful to God. He was nurtured for three months in his father’s home.

It was at this [critical] time that Moses was born; and he was lovely in the sight of God, and for three months he was nourished in his father’s house. [Ex 2:2]

At that time Moses was born, and he was beautiful to God. For three months he was brought up in his father’s house