Acts 6:11 - Primerjaj vse različice

Then they secretly persuaded some men to say, “We have heard Stephen speak blasphemous words against Moses and against God.”

Then they secretly instigated men who said, “We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.”

So they persuaded some men to lie about Stephen, saying, “We heard him blaspheme Moses, and even God.”

Then they secretly persuaded some men to say, “We heard him speaking blasphemous words against Moses and God.”

Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.

Then they secretly induced men to say, “We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.”

So in secret they bribed men to lie: “We heard him cursing Moses and God.”

Then they secretly induced men to say, “We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.”

Then [to attack him another way] they secretly instructed men to say, “We have heard this man [Stephen] speak blasphemous (slanderous, sacrilegious, abusive) words against Moses and against God.”

Then they secretly instigated some men to say, “We have heard this man speaking blasphemous words against Moses and God.”