Acts 25:22 - Primerjaj vse različice
Acts 25:22 NIV (New International Version)
Then Agrippa said to Festus, “I would like to hear this man myself.” He replied, “Tomorrow you will hear him.”
Acts 25:22 ESV (English Standard Version 2025)
Then Agrippa said to Festus, “I would like to hear the man myself.” “Tomorrow,” said he, “you will hear him.”
Acts 25:22 NLT (New Living Translation)
“I’d like to hear the man myself,” Agrippa said. And Festus replied, “You will—tomorrow!”
Acts 25:22 CSB (Christian Standard Bible)
Agrippa said to Festus, “I would like to hear the man myself.” “Tomorrow you will hear him,” he replied.
Acts 25:22 KJV (King James Version)
Then Agrippa said unto Festus, I would also hear the man myself. To morrow, said he, thou shalt hear him.
Acts 25:22 NKJV (New King James Version)
Then Agrippa said to Festus, “I also would like to hear the man myself.” “Tomorrow,” he said, “you shall hear him.”
Acts 25:22 MSG (The Message)
Agrippa said, “I’d like to see this man and hear his story.” “Good,” said Festus. “We’ll bring him in first thing in the morning and you’ll hear it for yourself.”
Acts 25:22 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Then Agrippa said to Festus, “I also would like to hear the man myself.” “Tomorrow,” he *said, “you shall hear him.”
Acts 25:22 AMP (Amplified Bible)
Then Agrippa said to Festus, “I would like to hear the man myself.” “Tomorrow,” Festus replied, “you will hear him.”
Acts 25:22 NET (New English Translation)
Agrippa said to Festus, “I would also like to hear the man myself.” “Tomorrow,” he replied, “you will hear him.”