Acts 22:6 - Primerjaj vse različice

“About noon as I came near Damascus, suddenly a bright light from heaven flashed around me.

“As I was on my way and drew near to Damascus, about noon a great light from heaven suddenly shone around me.

“As I was on the road, approaching Damascus about noon, a very bright light from heaven suddenly shone down around me.

“As  I was traveling and approaching Damascus, about noon an intense light from heaven suddenly flashed around me.

And it came to pass, that, as I made my journey, and was come nigh unto Damascus about noon, suddenly there shone from heaven a great light round about me.

“Now it happened, as I journeyed and came near Damascus at about noon, suddenly a great light from heaven shone around me.

“As I arrived on the outskirts of Damascus about noon, a blinding light blazed out of the skies and I fell to the ground, dazed. I heard a voice: ‘Saul, Saul, why are you out to get me?’

“But it happened that as I was on my way, approaching Damascus at about noon, a very bright light suddenly flashed from heaven all around me

“But as I was on my way, approaching Damascus about noontime, a great blaze of light suddenly flashed from heaven and shone around me.

As I was en route and near Damascus, about noon a very bright light from heaven suddenly flashed around me.