Skip to content
Logotip aplikacije Sveto pismo

Acts 20:26 - Primerjaj vse različice

Acts 20:26 NIV (New International Version)

Therefore, I declare to you today that I am innocent of the blood of any of you.

Acts 20:26 ESV (English Standard Version 2025)

Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all

Acts 20:26 NLT (New Living Translation)

I declare today that I have been faithful. If anyone suffers eternal death, it’s not my fault

Acts 20:26 CSB (Christian Standard Bible)

Therefore I declare to you this day that I am innocent  of the blood of all of you

Acts 20:26 KJV (King James Version)

Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.

Acts 20:26 NKJV (New King James Version)

Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men.

Acts 20:25-27 MSG (The Message)

“And so this is good-bye. You’re not going to see me again, nor I you, you whom I have gone among for so long proclaiming the news of God’s inaugurated kingdom. I’ve done my best for you, given you my all, held back nothing of God’s will for you.

Acts 20:26 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

Therefore, I testify to you this day that I am innocent of the blood of all people.

Acts 20:26 AMP (Amplified Bible)

For that reason I testify to you on this [our parting] day that I am innocent of the blood of all people.

Acts 20:26 NET (New English Translation)

Therefore I declare to you today that I am innocent of the blood of you all.