Acts 11:22 - Primerjaj vse različice

News of this reached the church in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch.

The report of this came to the ears of the church in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch.

When the church at Jerusalem heard what had happened, they sent Barnabas to Antioch.

News about them reached  the church in Jerusalem, and they sent out Barnabas to travel  as far as Antioch.

Then tidings of these things came unto the ears of the church which was in Jerusalem: and they sent forth Barnabas, that he should go as far as Antioch.

Then news of these things came to the ears of the church in Jerusalem, and they sent out Barnabas to go as far as Antioch.

When the church in Jerusalem got wind of this, they sent Barnabas to Antioch to check on things. As soon as he arrived, he saw that God was behind and in it all. He threw himself in with them, got behind them, urging them to stay with it the rest of their lives. He was a good man that way, enthusiastic and confident in the Holy Spirit’s ways. The community grew large and strong in the Master.

The news about them reached the ears of the church in Jerusalem, and they sent Barnabas off to Antioch.

The news of this reached the ears of the church in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch.

A report about them came to the attention of the church in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch.