Acts 1:10 - Primerjaj vse različice

They were looking intently up into the sky as he was going, when suddenly two men dressed in white stood beside them.

And while they were gazing into heaven as he went, behold, two men stood by them in white robes

As they strained to see him rising into heaven, two white-robed men suddenly stood among them.

While he was going, they were gazing into heaven, and suddenly two men in white clothes stood by them.

And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel

And while they looked steadfastly toward heaven as He went up, behold, two men stood by them in white apparel

These were his last words. As they watched, he was taken up and disappeared in a cloud. They stood there, staring into the empty sky. Suddenly two men appeared—in white robes! They said, “You Galileans!—why do you just stand here looking up at an empty sky? This very Jesus who was taken up from among you to heaven will come as certainly—and mysteriously—as he left.”

And as they were gazing intently into the sky while He was going, then behold, two men in white clothing stood beside them

While they were looking intently into the sky as He was going, two men in white clothing suddenly stood beside them

As they were still staring into the sky while he was going, suddenly two men in white clothing stood near them