1
marqus 2:17
aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm
SHILNT10
lliġ isfld yasuɛ i‑mad‑nnan yini‑asn: «urd ġwilli dusnin a‑iḥtajjan aṭbib walaynni ġwilli uḍnnin. ur‑d‑uškiġ a‑n‑ġrġ i‑willi ġalnin is‑fulkin, walaynni uškiġ‑d a‑n‑ġrġ i‑willi ʷh̬šnnin.»
Primerjaj
Razišči marqus 2:17
2
marqus 2:5
yasuɛ iẓra mamnk a‑bahra‑srs‑umnn, isawl s‑ukušam yini‑as: «way‑iwi, ittin fllak ddnub‑nnk.»
Razišči marqus 2:5
3
marqus 2:27
izayd yasuɛ yini‑asn: «rbbi iskr ass n‑usunfu f‑ssibt n‑bnadm, urd bnadm f‑ssibt n‑wass n‑usunfu.
Razišči marqus 2:27
4
marqus 2:4
ur‑ẓḍarn a‑t‑in‑ssakmurn i‑yasuɛ ašku tɛmmr‑tgmmi s‑mddn ggutnin. ġlin ilmma s‑ukfaf, ssittin yan‑uwzun ġ‑iggi n‑illiġ illa yasuɛ, rẓmn anqubbi, zzugzn‑in imjdin lli‑f‑ign‑ukušam.
Razišči marqus 2:4
5
marqus 2:10-11
walaynni rad‑awn‑mlġ is‑dari taẓḍḍart ġ‑ddunit ad‑ssittiġ ddnub, nkki lli‑igan yus n‑bnadm.» igrawl ġ‑ukušam yini‑as: «nniġ‑ak, nkr tasit imjdin‑nnk, tddut s‑tgmmi‑nnk.»
Razišči marqus 2:10-11
6
marqus 2:9
ma‑gisn‑irh̬an, ad‑iniġ i‑ġwad ikušmn ‹ittin fllak ddnub‑nnk› nġd ad‑iniġ ‹nkr, tasit imjdin‑nnk ar‑ttidut›?
Razišči marqus 2:9
7
marqus 2:12
inkr ġakudan yasi imjdin‑ns iffuġ ġ‑lgddam n‑mddn‑an. ar‑tɛjjabn kullutn ar‑talġn rbbi ar‑ttinin: «ur‑jju‑nẓri zund mayad.»
Razišči marqus 2:12