1
Matta 27:46
Fulfulde, Niger West
FUH
Har yamnde tati juura, Iisa fii wullaanu mawnu, wi'i : Eli, Eli, lema sabaktani ? Kam woni : Yaa Alla am ! Yaa Alla am ! Ɗume waɗi ko mboppuɗaa kam ?
Primerjaj
Razišči Matta 27:46
2
Matta 27:51-52
Riido palaaɗo nder *Juulirde mawne oon serki illa dow faa ley, laatii pecce ɗiɗi. Leydi ndiin dimmbii, kaaƴe cerki, annyeeji udditi. Seniiɓe maaynooɓe heewɓe ummitii
Razišči Matta 27:51-52
3
Matta 27:50
Iisa fii wullaanu mawnu kaden, sey o foofi foofaango makko sakitiingo.
Razišči Matta 27:50
4
Matta 27:54
Soogeeji doomuɗi Iisa ɗiin he hooreejo majji nani no leydi ndiin dimmbiri, ngi'ii duu ko waɗi fuu, kuli sanne, mbi'i : —Sikka fuu walaa, oo *Ɓii-Alla !
Razišči Matta 27:54
5
Matta 27:45
Caka nyalooma, nimre huuri leydi ndiin fuu faa ɗum waɗi jamɗe tati.
Razišči Matta 27:45
6
Matta 27:22-23
Pilaatus ƴami ɓe, wi'i : —Dey noy ngaɗanmi Iisa bi'eteeɗo *Almasiihu oon ? Ɓe fuu ɓe njaabii mo, ɓe mbi'i : —Tontu mo dow *bardugal ! O ƴami ɓe, o wi'i : —Dey ɗume o waɗi ko foti nii fuu ? Nden ɓe kuuɓi sanne, ɓe mbi'i : —Tontu mo dow *bardugal !
Razišči Matta 27:22-23