Priljubljene svetopisemske vrstice iz Ruueinieit 3

Deli

can ys pechoð pawp, ac ynt yn ol am ’ogoniant Duw, ac wy a gyfiawnir yn rhat sef drwy y rat ef, trwy’r prynedigaeth ysyð yn Christ Iesu

ys ef, cyfiawnder Duw trwy ffydd Iesu Christ, i bawb, ac ar bawp a credant. Can nad oes ’ohanieth

yr hwn a ’osodes Duw yn gymmot trwy ffydd yn y waed ef y ddangos y gyfiawnder ef, can vaddeuant y pechoteu oeddent gynt, drwy ddyoddefiat Duw, y ddangos y pryd hyn y gyfiawnder ef, mal y byddei ef yn gyfiawn, ac yn cyfiawnhau y neb ysydd o ffydd Iesu.

Am hyny can weithredoeð y Ddeddyf ny chyfiawnheir vn cnawd yn y ’olwc ef: o bleit can y Ddeðyf y cair adnabodedigeth pechot.

megis y mae yn scrivenedic, Nyd oes nep cyfiawn, nac oes vn. Nyd oes nep a ddyall: nyd oes nep a ymgais a Dduw. VVy aethont oll oddyar y ffordd: vvy aethon y gyd oll yn anvuðiol: nyd oes neb a wna ddaioni, nac oes neb un.

Ydd ym ni yn ddibenny gan hyn bod yn cyfiawnhau dyn eb weithredoedd y ðeddyf.

Na bo hyny: eithr bid Duw yn gywir, a’ phob dyn yn gelwyddoc, megis ydd scrivennwyt, Mal ith cyfiawnheir yn dy ’eiriae, ac yty ’orvot pan ith varner.