Priljubljene svetopisemske vrstice iz لوقا 6

Deli

ورئن، سئزه ده ورئلر؛ اؤلچولوب-بئچئلمئش، سئلکَله‌نئب-باسیلمیش، دولوب-داشمیش بول بئر اؤلچو ائله سئزئن اَته‌یئنئزه تؤکولر. چونکی هانسی اؤلچو ائله اؤلچه‌سئنئز، او اؤلچو ائله ده سئزه اؤلچولر.»

یاخشی آدام اوره‌یئنئن یاخشیلیق خزئنه‌سئندن یاخشی شیلر چیخاردیر؛ پئس آدام دا اوره‌یئنئن پئس خزئنه‌سئندن پئس شیلر چیخاردیر. چونکی اونون آغزی اوره‌یئندن کچنلری بیان ادئر.

لاکئن دوشمنلرئنئزی سوئن. اونلارا یاخشیلیق ادئن و عوضئنی گؤزلمه‌دن بورج ورئن. اجرئنئز چوخ اولاجاق و حاق-تاعالانین اوغوللاری اولاجاقسینیز، چونکی او، ناشوکورلره و پئس آداملارا مهرئباندیر.

آتانیز نجه مرحمتلی‌دئر، سئز ده اله مرحمتلی اولون.

حؤکم اتمه‌یئن، سئزه ده حؤکم اولونماز. محکوم اتمه‌یئن، سئز ده محکوم اولونمازسینیز. باغیشلایین، سئز ده باغیشلانارسینیز.

آمّا سئزه دیئرم ای اشئدنلر: دوشمنلرئنئزی سوئن، سئزدن نئفرت ادنلره یاخشیلیق ادئن. سئزه لعنت ادنلره برکت ورئن و سئزی ائنجئدنلره دوعا ادئن.

ائنسانلارین سئزئنله نجه رفتار اتمه‌سئنی ائسته‌یئرسئنئز، سئز ده اونلارلا اله رفتار ادئن.

اوزونون بئر طرفئنه وورانا، او بئری طرفئنی ده چوئر. ردانی گؤتوره‌نه، کؤینه‌یئنی ده آلماقدان مانع اولما. سندن بئر شی ائسته‌ین هرکسه ور و مالینی آپاراندان اونو گری ائستمه.

چونکی اله یاخشی آغاج یوخدور کی، پئس میوه ورسئن و اله پئس آغاج دا یوخدور کی، یاخشی میوه ورسئن.

هر آغاج اؤز میوه‌سئندن تانینیر: نه تئکانلاردان انجئر دررلر، نه ده گَوَندن اوزوم ییغارلار.