Rút 3:2 - Porovnaj všetky preklady
Rút 3:2 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Pozri, Boaz, s ktorého dievkami si bola, je náš príbuzný. Dnes v noci bude na humne previevať jačmeň.
Rút 3:2 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Tak teda: Náš príbuzný Bóz, s ktorého služobnicami si bola (pri žatve), túto noc veje jačmeň na humne.
Rút 3:2 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Pozri, Boaz, s ktorého dievkami si bola, je náš príbuzný. Dnes v noci bude na humne previevať jačmeň.
Rút 3:2 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
Veď Bóaz, s ktorého dievkami si bola, je náš známy. Ajhľa, tejto noci previeva jačmeň na humne.