Rimanom 9:4 - Porovnaj všetky preklady
Rimanom 9:4 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Sú to Izraeliti, im patrí synovstvo aj sláva, aj zmluvy, im bol daný Zákon aj bohoslužba, aj prisľúbenia.
Zdieľať
Rimanom 9 SEBDTRimanom 9:4 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Oni sú Izraeliti, majú adoptívne synovstvo, slávu, zmluvy, zákonodarstvo, bohoslužbu, prisľúbenia.
Zdieľať
Rimanom 9 SSVRimanom 9:4 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Sú to Izraeliti, im patrí synovstvo aj sláva, aj zmluvy, im bol daný Zákon aj bohoslužba, aj prisľúbenia.
Zdieľať
Rimanom 9 SEBRimanom 9:4 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
"ktorí sú Izraelci, a im prináleží synovstvo, sláva, zmluvy, im bol daný zákon, služba Božia i zasľúbenia;"
Zdieľať
Rimanom 9 SLB