Rimanom 14:3 - Porovnaj všetky preklady
Rimanom 14:3 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Ten, kto je, nech neopovrhuje tým, kto neje, kto však neje, nech neodsudzuje toho, kto je, veď Boh ho prijal.
Zdieľať
Rimanom 14 SEBDTRimanom 14:3 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Ten, kto je, nech nepohŕda tým, kto neje, a kto neje, nech nesúdi toho, kto je, lebo Boh ho prijal.
Zdieľať
Rimanom 14 SSVRimanom 14:3 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Ten, kto je, nech neopovrhuje tým, kto neje, kto však neje, nech neodsudzuje toho, kto je, veď Boh ho prijal.
Zdieľať
Rimanom 14 SEBRimanom 14:3 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
Kto je (všetko), nech nepohŕda tým, kto neje (všetko), a kto neje (všetko), nech nesúdi toho, čo (všetko) je. Veď Boh ho prijal.
Zdieľať
Rimanom 14 SLB