Matúš 8:2 - Porovnaj všetky preklady
Matúš 8:2 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Tu prišiel k nemu malomocný, klaňal sa mu a hovoril: „Pane, ak chceš, môžeš ma očistiť.“
Zdieľať
Matúš 8 SEBDTMatúš 8:2 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Tu prišiel k nemu istý malomocný, poklonil sa mu a vravel: „Pane, ak chceš, môžeš ma očistiť.“
Zdieľať
Matúš 8 SSVMatúš 8:2 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Tu prišiel k nemu malomocný, klaňal sa mu a hovoril: „Pane, ak chceš, môžeš ma očistiť.“
Zdieľať
Matúš 8 SEBMatúš 8:2 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
A hľa, prišiel malomocný, klaňal sa Mu a povedal: Pane, keby si chcel, mohol by si ma očistiť.
Zdieľať
Matúš 8 SLB