Skip to content
Logo aplikácie Biblia

Matúš 26:36 - Porovnaj všetky preklady

Matúš 26:36 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)

Vtedy Ježiš prišiel s nimi na miesto zvané Getsemani a povedal učeníkom: „Sadnite si, kým odídem tamto a pomodlím sa.“

Matúš 26:36 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)

Tu Ježiš prišiel s nimi na pozemok, ktorý sa volá Getsemani, a povedal učeníkom: „Sadnite si tu, kým odídem tamto a pomodlím sa.“

Matúš 26:36 SEB (Slovenský ekumenický preklad)

Vtedy Ježiš prišiel s nimi na miesto zvané Getsemani a povedal učeníkom: „Sadnite si, kým odídem tamto a pomodlím sa.“

Matúš 26:36 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)

Potom prišiel Ježiš s nimi na miesto, ktoré sa volalo Getsemane, a riekol učeníkom: Sadnite si tuto, kým odídem a pomodlím sa tamto.