Preskočiť na obsah

Matúš 24:32 - Porovnaj všetky preklady

Matúš 24:32 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)

Od figovníka si vezmite poučenie: Keď jeho ratolesť omladne a vyháňa listy, viete, že leto je blízko.

Matúš 24:32 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)

Od figovníka sa naučte podobenstvo. Keď jeho ratolesť mladne a vyháňa lístie, viete, že je blízko leto.

Matúš 24:32 SEB (Slovenský ekumenický preklad)

Od figovníka si vezmite poučenie: Keď jeho ratolesť omladne a vyháňa listy, viete, že leto je blízko.

Matúš 24:32 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)

Od figovníka sa učte podobenstvu: keď mu ratolesť mladne a lístie pučí, viete, že je leto blízko.