Preskočiť na obsah

Matúš 24:23 - Porovnaj všetky preklady

Matúš 24:23 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)

Keby vám vtedy niekto povedal: ‚Hľa, tu je Kristus!‘ alebo: ‚Tam je!‘ — neverte!

Matúš 24:23 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)

Keby vám vtedy niekto povedal: »Hľa, tu je Mesiáš« alebo: »Tamto je,« neverte.

Matúš 24:23 SEB (Slovenský ekumenický preklad)

Keby vám vtedy niekto povedal: ‚Hľa, tu je Kristus!‘ alebo: ‚Tam je!‘ — neverte!

Matúš 24:23 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)

"Ak by vám vtedy niekto povedal: Ajhľa, tu je Kristus; alebo: Tam je! - neverte!"