Matúš 2:23 - Porovnaj všetky preklady
Matúš 2:23 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Tam sa usadil v meste, ktoré sa volalo Nazaret. Tak sa splnilo to, čo hovorili proroci, že sa bude volať Nazaretský.
Zdieľať
Matúš 2 SEBDTMatúš 2:23 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Keď ta prišiel, usadil sa v meste, ktoré sa volá Nazaret, aby sa splnilo, čo predpovedali proroci: „Budú ho volať Nazaretský.“
Zdieľať
Matúš 2 SSVMatúš 2:23 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Tam sa usadil v meste, ktoré sa volalo Nazaret. Tak sa splnilo to, čo hovorili proroci, že sa bude volať Nazaretský.
Zdieľať
Matúš 2 SEBMatúš 2:23 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
A príduc tam, osadil sa v meste zvanom Nazaret, aby sa naplnilo slovo prorokov, že sa bude volať Nazaretský.
Zdieľať
Matúš 2 SLB