Matúš 18:17 - Porovnaj všetky preklady
Matúš 18:17 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Ak by ani ich neposlúchol, povedz to cirkvi. Ak by neposlúchol ani cirkev, nech ti je ako pohan alebo mýtnik.
Matúš 18:17 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Keby ani ich nepočúvol, povedz to cirkvi. A keby ani cirkev nechcel poslúchnuť, nech ti je ako pohan a mýtnik.
Matúš 18:17 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Ak by ani ich neposlúchol, povedz to cirkvi. Ak by neposlúchol ani cirkev, nech ti je ako pohan alebo mýtnik.
Matúš 18:17 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
"Ak ich neposlúchne, povedz to cirkevnému zboru; ak neposlúchne ani cirkevný zbor, nech ti je ako pohan a colník."