Preskočiť na obsah

Matúš 17:9 - Porovnaj všetky preklady

Matúš 17:9 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)

Keď schádzali z vrchu, prikázal im Ježiš: „Nehovorte nikomu o tom videní, kým Syn človeka nevstane z mŕtvych.“

Matúš 17:9 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)

Keď zostupovali z vrchu, Ježiš im prikázal: „Nikomu nehovorte o tomto videní, kým Syn človeka nevstane z mŕtvych.“

Matúš 17:9 SEB (Slovenský ekumenický preklad)

Keď schádzali z vrchu, prikázal im Ježiš: „Nehovorte nikomu o tom videní, kým Syn človeka nevstane z mŕtvych.“

Matúš 17:9 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)

Keď schádzali z vrchu, prikázal im Ježiš: Nikomu nehovorte o tomto videní, kým Syn človeka nevstane z mŕtvych!