Matúš 15:6 - Porovnaj všetky preklady
Matúš 15:6 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
ten už vraj nemusí ctiť svojho otca. Takto ste zbavili platnosti Božie slovo pre svoju tradíciu.
Matúš 15:6 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
ten už nemusí ctiť svojho otca.« A zrušili ste Božie slovo pre svoje obyčaje.
Matúš 15:6 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
ten už vraj nemusí ctiť svojho otca. Takto ste zbavili platnosti Božie slovo pre svoju tradíciu.
Matúš 15:6 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
ten si, vraj, nemusí ctiť otca alebo matku. Takto ste kvôli svojej tradícii zbavili platnosti Božie slovo.