Matúš 14:36 - Porovnaj všetky preklady
Matúš 14:36 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Prosili ho, aby sa smeli dotknúť aspoň obruby jeho rúcha. Všetci, čo sa ho dotkli, ozdraveli.
Matúš 14:36 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
a prosili ho, aby sa smeli dotknúť aspoň obruby jeho odevu. A všetci, čo sa ho dotkli, ozdraveli.
Matúš 14:36 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Prosili ho, aby sa smeli dotknúť aspoň obruby jeho rúcha. Všetci, čo sa ho dotkli, ozdraveli.
Matúš 14:36 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
a prosili Ho, aby sa Mu smeli dotknúť čo aj len lemu plášťa. A všetci, ktorí sa Ho dotkli, boli zachránení.